ما الجهات التي تقبل قسيمة التعليم (Bildungsgutschein) للدورات التدريبية؟
Auf einen Blick
قسيمة التعليم (Bildungsgutschein) لا تقبلها إلا الجهات التدريبية المعتمدة وفق AZAV حصرياً. في ألمانيا كان هناك 7.735 جهة مُجازة وفق AZAV حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2025 (هيئة الاعتماد الألمانية DAkkS، بموجب § 181 Abs. 9 SGB III). تجد النظرة العامة الرسمية في mein NOW التابع للوكالة الاتحادية للعمل (Bundesagentur für Arbeit). تُعَدّ الجهات العاملة على مستوى ألمانيا مثل WBS وGFN وComcave، والجهات الإقليمية مثل IHQ Akademie في برلين، من بين أبرز نقاط التواصل المعروفة.
من يحمل قسيمة تعليم (Bildungsgutschein) بيده يجد نفسه أمام سؤال: لدى أي جهة يمكنني استخدامها؟ الجهات المؤهَّلة للتمويل هي حصراً تلك المعتمدة وفق AZAV بموجب المادتين 178 و179 من قانون الضمان الاجتماعي الثالث (§§ 178, 179 SGB III). يبيّن هذا المقال كيف تعثر على الجهات المناسبة وما الذي ينبغي أن تنتبه إليه. و«المعتمدة» هنا ليست ختم جودة بل مصطلح قانوني، والمقصود بها الإجازة وفق AZAV.
ما الذي يميّز الجهة التي تقبل قسيمة التعليم (Bildungsgutschein)؟
- اعتماد AZAV من جهة فنية مختصة (مثل EuropaNozert وDEKRA وCertEuropA وTÜV NORD).
- رقم تسجيل ساري المفعول (بصيغة مثل EPZ-25-15-T) على الموقع الإلكتروني وفي وثائق العقد.
- تدابير تدريبية برقم تدبير (Maßnahmennummer) واضح في mein NOW التابع للوكالة الاتحادية للعمل (Bundesagentur für Arbeit).
- شروط تمويل شفافة وأوصاف دورات واضحة قابلة للفهم.
- معالجة بيانات متوافقة مع اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO).
جهات على مستوى ألمانيا
تقدّم عدة جهات تعمل على مستوى ألمانيا دورات تدريبية مموَّلة عبر قسيمة التعليم (Bildungsgutschein)، غالباً بصيغة أونلاين أو هجينة:
- IHQ Akademie، تدريب وتأهيل (Coaching) على مستوى ألمانيا (مدير تقنية المعلومات IT-Administrator، وشهادة الكفاءة وفق المادة §34a والتأهيل لتأسيس المشاريع Gründungscoaching).
- WBS Training AG، دورات تدريبية مباشرة عبر الإنترنت في جميع القطاعات.
- GFN AG، بتركيز على تقنية المعلومات (إدارة الأنظمة والشبكات، والأمن السيبراني Cyber Security).
- Comcave College، في مجالي تقنية المعلومات والمجالات التجارية.
- IBB، Institut für Berufliche Bildung AG.
- bbw، Bildungswerk der Bayerischen Wirtschaft.
- DEKRA Akademie، مؤهلات في مختلف القطاعات.
جهات في برلين
توجد في منطقة برلين عدة جهات معتمدة وفق AZAV بمجالات تركيز مختلفة:
- IHQ Akademie، تدريب وتأهيل (Coaching) بتركيز على الكوادر المهنية الأجنبية، التدريس بالألمانية بشرحٍ واضح، ومعلومات الدورات بخمس لغات (الألمانية/الإنجليزية/العربية/الأوكرانية/الفارسية)، رقم التسجيل Reg.-Nr. EPZ-25-15-T.
- bbw Berlin، التوجيه المهني، والتأهيل للترقي الوظيفي، وتأسيس المشاريع.
- BBQ Berufliche Bildung gGmbH، المهن الاجتماعية والتوجيه المهني.
- BTZ Berlin-Brandenburg، إعادة التأهيل المهني.
- WBS Training Berlin، دورات مباشرة عبر الإنترنت مع مقر في برلين.
- GFN AG Berlin، بتركيز على تقنية المعلومات.
أين أجد قائمة رسمية؟
- mein NOW التابع للوكالة الاتحادية للعمل (Bundesagentur für Arbeit): mein-now.de/weiterbildungssuche، وهي قاعدة البيانات المركزية.
- قابلة للتصفية حسب المدينة، والرمز البريدي، ونوع التدبير، ونوع الشهادة.
- DAkkS، الهيئة الألمانية للاعتماد (Deutsche Akkreditierungsstelle): dakks.de لسجل جهات الاعتماد.
- BMAS، مشهد تمويل دعم العمل (Förderlandschaft Arbeitsförderung): bmas.de.
أسئلة شائعة (FAQ)
هل تقبل كل جهة تدريب قسيمة التعليم (Bildungsgutschein)؟
لا. الجهات المؤهَّلة للتمويل هي فقط الجهات المعتمدة وفق AZAV التي تقدّم تدابير معتمدة. من دون اعتماد AZAV لا يمكن استخدام قسيمة التعليم (Bildungsgutschein).
كيف أتحقّق من أن الجهة معتمدة وفق AZAV؟
اطلب شهادة AZAV مع رقم التسجيل (بصيغة مثل EPZ-25-15-T). يمكن التحقّق من الاعتماد في mein NOW التابع للوكالة الاتحادية للعمل (Bundesagentur für Arbeit).
هل يلعب موقع الجهة دوراً؟
ليس بالضرورة. التدابير الأونلاين والهجينة مؤهَّلة للتمويل على مستوى ألمانيا بأكملها. وفي التدابير الحضورية يمكن تحمّل نفقات التنقّل كجزء من تكاليف التأهيل (§ 85 SGB III).
ماذا لو كان المدرّب الذي أرغب به غير معتمد؟
من دون اعتماد AZAV يكون التمويل عبر قسيمة التعليم (Bildungsgutschein) مستبعَداً. اختر جهة معتمدة مماثلة أو اطلب استشارة حول أدوات تمويل بديلة.
أي جهات التدريب التأهيلي تُعدّ معتمدة؟
المعتمدة هي الجهات المُجازة وفق AZAV، وعددها 7.735 جهة على مستوى ألمانيا حتى 31.12.2025 (DAkkS). والاعتماد ليس ختم جودة بل إجازة في قانون التمويل، تمنحها جهة فحص مختصة (مثل EuropaNozert أو DEKRA أو CertEuropA أو TÜV NORD) وتسري خمس سنوات. ومن المعروفة على مستوى ألمانيا: WBS Training وGFN وComcave وIBB وDEKRA Akademie؛ وفي برلين منها IHQ Akademie (رقم التسجيل EPZ-25-15-T) وbbw Berlin وBBQ. أما القائمة الرسمية الكاملة فتوجد في قاعدة mein NOW التابعة لوكالة العمل الاتحادية.
هل يكفي أن تكون الجهة معتمدة؟
لا. هما إجازتان منفصلتان: إجازة الجهة وفق § 178 SGB III، وإجازة الإجراء المعيّن وفق § 179 SGB III. فقد تقدّم جهة معتمدة دورات غير مُجازة بحد ذاتها، وهذه لا تُصرف لها قسيمة تعليم (Bildungsgutschein). لذلك اسأل دائماً عن الرقمين معاً: رقم تسجيل الجهة، ورقم الإجراء الخاص بالتدريب المعيّن.
IHQ Akademie – جهتك التدريبية المعتمدة وفق AZAV
إن IHQ Akademie هي نفسها جهة مرخّصة وفق AZAV (رقم التسجيل: Reg.-Nr. EPZ-25-15-T). اكتشف دوراتنا التدريبية وبرامج التأهيل (Coaching) المموَّلة – مجاناً مع قسيمة التعليم (Bildungsgutschein) أو AVGS.
اكتشف برامج IHQ Akademieالمصادر والأسس القانونية
- § 81 SGB III، دعم التدريب المهني المستمر , Bundesministerium der Justiz
- §§ 178, 179 SGB III، ترخيص الجهات وفق AZAV , Bundesministerium der Justiz
- الوكالة الاتحادية للعمل (Bundesagentur für Arbeit)، mein NOW (mein-now.de/weiterbildungssuche) , Bundesagentur für Arbeit
- DAkkS، الهيئة الألمانية للاعتماد (Deutsche Akkreditierungsstelle) (dakks.de) , Deutsche Akkreditierungsstelle
التدريب لدى IHQ Akademie في برلين
هل تبحث عن جهة تدريب معتمدة وفق AZAV في برلين؟ نقدّم لك استشارة حول التدابير المناسبة، بالألمانية وبشرحٍ واضح، وبشكل شخصي، معتمدة وفق AZAV (EPZ-25-15-T).
اطلب جلسة تعارف أولى غير مُلزِمةهل أنا مؤهل للتمويل؟
أربعة أسئلة قصيرة تبيّن لك أي تمويل واقعي في حالتك.
مجاناً · بدون بريد إلكتروني · خلال دقيقة